Adds docs/eli5.md — a jargon-free explanation of Brainy and Cortex
using everyday analogies (smart librarian, turbocharger). Targets
non-technical readers who want to understand the project before diving
into the API. Links added at the top of README and in the Documentation
section index.