brain.add() was generating 26-40 immediate cloud writes per call, causing
HTTP 429 rate limit errors and high latency on GCS/S3/R2/Azure. Three-layer
fix: (1) deferred metadata writes with dirty-marking, (2) MetadataWriteBuffer
for write coalescing, (3) retry/backoff on all cloud storage adapters.
The __words__ keyword index stores 50-5000 entries per entity (one per
word), which inflated avg entries/entity well above the corruption
threshold of 100. This caused:
1. validateConsistency() to falsely detect corruption on every startup,
triggering unnecessary clearAllIndexData() + rebuild() cycles
2. getStats() to log false "Metadata index may be corrupted" warnings
and report inflated totalEntries/totalIds stats
Both methods now skip __words__ when counting, so stats and health
checks reflect metadata fields only (noun, type, createdAt, etc.).
Keyword search is unaffected since the __words__ field index itself
is not modified.