fix: CRITICAL systemic VFS metadata bug across ALL storage adapters (v4.7.4)

CRITICAL BUG FIX - Workshop Team Unblocked!

This hotfix resolves a systemic bug affecting ALL 7 storage adapters that
caused VFS queries to return empty results even when data existed.

Bug Pattern: `if (!metadata) continue` in getNouns()/getVerbs()
Impact: VFS queries returned empty arrays despite 577 relationships existing
Root Cause: Storage adapters skipped entities if metadata file read returned null

Fixes:
- storage: Fix metadata skip bug in 12 locations across 7 adapters
  (TypeAware, Memory, FileSystem, GCS, S3, R2, OPFS, Azure)
- neural: Fix SmartExtractor weighted score threshold (28 failures → 4)
- neural: Fix PatternSignal priority ordering
- api: Fix Brainy.relate() weight parameter not returned

Test Results:
- TypeAwareStorageAdapter: 17/17 passing (was 7 failures)
- SmartExtractor: 42/46 passing (was 28 failures)
- Neural clustering: 3/3 passing
- Brainy.relate(): 20/20 passing

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@soulcraft/brainy",
-  "version": "4.7.3",
+  "version": "4.7.4",
   "description": "Universal Knowledge Protocol™ - World's first Triple Intelligence database unifying vector, graph, and document search in one API. 31 nouns × 40 verbs for infinite expressiveness.",
   "main": "dist/index.js",
   "module": "dist/index.js",